Preguntas frecuentes

 

Áreas temáticas

Preguntas

Embajada, Consulados y trámites

¿Dónde queda la Embajada y cómo llegar?

 

¿Qué diferencia hay entre embajada y consulado?

 

¿Dónde se ubica el Consulado General en Madrid?

¿Dónde quedan los consulados de Uruguay en el resto de España?

¿Que tipos de trámites puedo realizar en la Embajada?

 

Estudio

¿Cómo puedo convalidar mi título en Uruguay?

¿Puedo rendir exámenes de educación secundaria desde el exterior?

¿Qué unviersidades e institutos terciarios hay en Uruguay?

 

¿Qué trámites debo legalizar para retomar mis estudios en Uruguay?

 

Económico comerciales

¿Puedo recibir información de carácter económico-comercial, oportunidades de inversión en Uruguay, etc.?

Preguntas generales sobre Uruguay


¿Dónde se puede cambiar la moneda y cuál es el tipo de cambio?

¿Cuál es la diferencia horaria?

¿Cómo puedo informarme sobre las condiciones de vida en uruguay?

¿Necesito visa para ingresar a Uruguay?

¿Puedo recibir información turística?

 

¿Trabajar en Uruguay?

Vinculación


¿Puedo acceder a información para el retorno a Uruguay?

 

Otras

 

¿Puedo sugerir una pregunta para ser incluida?

Respuestas Orientativas

¿Dónde queda la Embajada y cómo llegar?

Respuesta: Ver información de Contacto o en Embajada.

Mapa. Acceder

 

(Nota: Estaciones de Metro más cercanas: Arguelles, Moncloa y Ventura Rodríguez.)

Mapa de Madrid turístico. Acceder

 

¿Qué diferencia hay entre embajada y consulado?

 

Respuesta: Una embajada representa a Uruguay ante el gobierno del país donde se encuentra. Un consulado representa a Uruguay frente a los ciudadanos uruguayos en el exterior. Por lo tanto, el consulado es el que brinda servicios a los ciudadanos en el exterior.

 

¿Dónde se ubica el Consulado General en Madrid?

Respuesta: El Consulado General en Madrid se encuentra en Paseo de Pintor Rosales, 32 - 8º Dcha.. Por información de contacto consulte la sección Contacto.

Por consultas telefónicas a este consulado llamar al T. 915482282 (+0034 desde el exterior).

¿Dónde quedan los consulados de Uruguay en el resto de España?

Consulte la sección Contacto para obtener información sobre el resto de las oficinas consulares en España.

¿Que tipos de trámites puedo realizar en la Embajada?

Respuesta:
La mayoría de los trámites al público son realizados ante las oficinas consulares, no ante la Embajada.

Ejemplos de trámites consulares, y enlace a información de carácter orientativo:

 

Jubilarse en el Exterior

 

Apoyo a Compatriotas en dificultades en el Exterior

 

Probatorio de Identidad de un Indocumentado

 

Información sobre Compatriotas Accidentados en el Exterior

 

Recuperación de vehículos de propiedad de los ciudadanos uruguayos y objetos robados ubicados fuera de fronteras

 

Recuperación de documentos

 

Apoyo a las personas que se encuentren procesadas o cumpliendo condenas fuera del país

 

Legalización de Certificados de Estudio, de Trabajo, Constancias Laborales, Poderes y Atestados y Sentencias de Divorcio

 

Expedición de Certificados de Existencia relativos a Jubilaciones y Pensiones

 

Legalización de Documentos Nacionales para tener validez en el Exterior

 

Legalización de Certificados de Antecedentes Judiciales

 

Legalización de Certificados de Salud

 

Legalización de Certificados de Sanidad Animal (Mascotas)

 

Legalización de poderes notariales

 

Legalización en el país de documentos extranjeros

 

Legalización de partidas de estado civil uruguayas para tener validez en el exterior

 

Obtención y Legalización de partidas extranjeras de estado civil y otros documentos

 

Obtención y Legalización de partidas uruguayas de estado civil

 

Obtención de Documentación de viaje para menores de edad

 

Certificados de Antecedentes Judiciales

 

Inscripción de Nacimiento

 

Traducciones

 

Certificados de Existencia

 

Constancia de Domicilio

 

Credencial Cívica

 

Inscripción de documentos de actos y hechos de Estado Civil ocurridos en el extranjero

 

Certificaciones de Avecinamiento

 

Gestión de Residencia o Ciudadanía Uruguaya

 

Radicación definitiva en la ROU de Diplomáticos Extranjeros

 

Cédula de identidad.

 

Cédula de Identidad


¿Cómo puedo convalidar mi título en Uruguay?

Respuesta:
Ver certificados de estudio (enlace inactivo)

Información complementaria (1): Los grados académicos, títulos profesionales y certificados de estudio (habiendo realizado el debido reconocimiento de firmas ante el Ministerio de Educación español y el legalizado correspondiente ante los servicios consulares uruguayos en España), expedidos por Universidades o instituciones extranjeras de análogo nivel académico podrán ser revalidados o reconocidos en Uruguay, por el Consejo Directivo de la Universidad de la República Oriental del Uruguay (UDELAR). Acceder

La ordenanza que regula los procedimientos a recorrer se encuentra disponible en el Portal de la UDELAR. Acceder

Portal del Ministerio de Educación y Cultura. Acceder

Información complementaria (2): Estudios terciarios (de grado) en Uruguay. Texto

Información complementaria (3): Enlace a Portal del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte español, relativo a los trámites a realizar para la "Legalización de documentos académicos universitarios" originarios de, u obtenidos en, España. Acceder

¿Puedo rendir exámenes de educación secundaria desde el exterior?

Respuesta: Si, se adjunta información sobre el Programa Uruguayos por el Mundo (exámenes de secundaria en el exterior), cooridnado por la Inspección Técnica del Consejo de Educación Secundaria, cuyo número telefónico es (+00598)29163918.Información complementaria: Portal educativo de Uruguay (Administración Nacional de Educación Pública). Acceder

¿Qué universidades e institutos terciarios hay en Uruguay?

Respuesta: A través de los siguientes enlaces (UDELAR y MEC) podrá obtener esta información.

¿Qué trámites debo realizar ante las autoridades educativas españolas para retomar mis estudios en Uruguay?

 

Respuesta: Legalización de documentos académicos universitarios. Acceder

 

Legalización de documentos académicos no universitarios. Acceder


¿Dónde se puede cambiar la moneda y cuál es el tipo de cambio?

Respuesta: Sobre la cotización del peso uruguayo ante las principales divisas consulte el siguiente enlace. Acceder

Información complementaria: En España es difícil conseguir pesos uruguayos.  Sugerimos realizar la conversión a la llegada a Montevideo, en las terminales aéreas y portuarias de llegada se encuentran operadores privados que realizan la conversión al precio de mercado, o en los bancos, o agencias de cambio, con una muy buena red de sucursales en la toda la ciudad.

¿Cuál es la diferencia horaria?

Respuesta:
En otoño/invierno –3 horas, en verano/primavera -4 y -5 horas, dependiendo de las fechas concretas de los ajustes de horario en los respectivos países.Por ejemplo, en el mes de novimebre, cuando son las 14:00 horas en Madrid (o 2:00 p.m.) son las 11:00 horas en Montevideo (o 11:00 am).  En todo el territorio uruguayo existe un único uso horario, por lo que en todo el país es la misma hora, todo el año.

Esta diferencia deberá ser tenida en cuenta al momento de viajar.  Los vuelos duran unas 12 horas, aproximadamente, dependiendo de la existencia, o no, de escalas, por lo que es bueno tener en cuenta que existirá jet lag al viajar de uno a otro país.

¿Cómo puedo informarme sobre las condiciones de vida en uruguay?

Respuesta: Informe sobre Desarrollo Humano 2011 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Acceder

¿Necesito visa para ingresar a Uruguay?

Respuesta: Requisitos de Visas para los Extranjeros que Ingresan a Uruguay (Ministerio del Interior, Dirección Nacional de Migración). Acceder

¿Puedo recibir información turística?

Respuesta:
Naturalmente, pero también sugerimos visitar estos portales.Visite Uruguay. Acceder

Preguntas Frecuentes. Acceder

Tours virtuales del Uruguay. Acceder

Base de datos de alojamientos y servicios. Acceder

Mapas del Uruguay. Acceder

Circuitos turísticos. Acceder

Sol y playa. Acceder

Termas. Acceder

Reuniones y congresos. Acceder

Por información adicional sobre este tema no dude en ponerse en contacto con la Embajada. Contactar

 

¿Trabajar en Uruguay?


Nuestro país, fundamentalmente por la calidad de su Pueblo e instituciones, será siempre una excelente opción para vivir, trabajar o estudiar. Además, los lazos culturales, sociales e históricos existentes con España particularmente, ofrecen un atractivo adicional para españoles y ciudadanos iberoamericanos en general.

Los indicadores recientes del desempeño de la economía de nuestro país son alentadores en este sentido. Y en referencia concreta sobre el mercado laboral:

"La tasa de desempleo ha mostrado un comportamiento descendente desde el año 2006, situándose en el último año en niveles mínimos históricos para nuestro país. En diciembre del año 2011 esta variable fue del 5,3%, mientras que en el promedio del año se situó en el 6%... A su vez, la evolución de la tasa de empleo exhibió un comportamiento opuesto, creciendo desde el 54% de la población económicamente activa en el año 2006 hasta el 60% de la misma en diciembre del año 2011. En el promedio del año 2011 la tasa de empleo ascendió al 60%... "

A través de los siguientes enlaces podrá acceder a información adicional, fundamentalmente de contenido económico, que puede ayudar al momento de tomar una decisión.
  • Indicadores Internacionales (Ministerio de Economía y Finanzas). Acceder
  • Información sobre Empleo y Desempleo (Ministerio de Economía y Finanzas). Acceder
  • Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Acceder
Con respecto a la oferta de trabajo existente, actualmente, la Embajada no cuenta con información oficial sobre puestos de trabajo, o un servicio de empleo.

En nuestra economía, al igual que en España y Unión Europea, u otro mercado de trabajo libre para demandar y ofertar empelo, las herramientas a disposición son variadas, entre otras: buscadores on-line, empresas especializadas y anuncios clasificados de medios de prensa escrita, en algunos casos con versiones en Internet. (La mayoría de estas fuentes son de dominio público y accesible a través de Internet.)

Finalmente, para residir en nuestro país, es importante que los interesados se asesoren en el consulado de su jurisdicción con respecto a los diferentes trámites a realizar.  O bien, en caso de estudio, podrá encontrar información orientativa también en la sección respectiva de esta página.  

¿Puedo recibir información de carácter económico-comercial, oportunidades de inversión en Uruguay, etc.?

Naturalmente, estas consultas deberán ser dirigidas por escrito al correo general de la Embajada, a la atención del Departamento Económico-Comercial. Contactar

También sugerimos visitar los siguientes enlaces:

Uruguay XXI. Acceder | Guía para el Inversor | Costos de Instalación | Ley de inversiones | Incentivos | Participación Público Privada

Uruguay Fomenta. Misión: Brindar información, asistencia y asesoramiento en forma presencial, telefónica, vía mail y en línea, sobre los programas de fomento empresarial (públicos y privados sin fines de lucro) que existen en Uruguay de cara a un país productivo. Democratizar y socializar la información disponible. Visión: Ser un área de referencia para el Estado, reconocida por su calidad en la atención y respeto al ciudadano. Ser el lugar de consulta ineludible por el emprendedor y el empresario ante nuevos proyectos. Acceder

Ministerio de Relaciones Exteriores. Dirección de Inteligencia y Promoción Comercial e Inversiones. Acceder

Ministerio de Economía y Finanzas. Acceder | Unidad de Apoyo al Desarrollo y la Inversión en el Sector PrivadoIndicadores Económicos

Banco Central del Uruguay. Acceder | Estadísticas Económicas | Cotizaciones

¿Puedo acceder a información para el retorno a Uruguay?

Respuesta:
Por favor, contulte la sección Vinculación.

 

Información complementaria: Manual de Retorno. Texto

¿Puedo sugerir una pregunta para ser incluida?

Por comentarios, aportes, o sugerencias sobre esta sección por favor dirigirse al Webmaster. Contactar